🌟🎶 Libras no Arraiá: Rubivania Andrade Brilha e Emociona em Show de Zé Vaqueiro! Veja o Vídeo! 🤩🤟

 A primeira noite do Arraiá do Povo em Aracaju foi palco de um momento inesquecível que viralizou nas redes sociais! A consultora, tradutora e intérprete de Libras, Rubivania Andrade, roubou a cena com sua performance incrível durante o show de Zé Vaqueiro. 🎤✨

Rubivania, que é surda, expressou sua surpresa e alegria ao g1 pela repercussão de seu trabalho. "Nunca imaginei que minha interpretação seria tão reconhecida assim, ainda mais sendo uma intérprete surda. Fico muito feliz em poder dar visibilidade não só ao meu trabalho, mas também à minha comunidade", declarou ela, emocionada. 💖🙌

Mas como essa mágica acontece? Rubivania revelou que sua performance artística é possível graças a outro intérprete que fica abaixo do palco, sinalizando em Libras. Com essa técnica de espelhamento, ela consegue adicionar elementos artísticos e toda a sua paixão à letra da música. "A arte está em mim desde que nasci. Sempre fui fascinada pelo mundo artístico e amo me expressar através dele! Faço interpretações de músicas, poesias, teatro, entre outras manifestações", conta Rubivania. 🎭💃

A dedicação e o profissionalismo por trás dessa iniciativa são impressionantes! Rafael Cardoso, coordenador da equipe de intérpretes, explicou que o trabalho começa no Instituto Pedagógico de Apoio à Educação do Surdo de Sergipe (Ipaese). "Para atender o Arraiá do Povo, nós estamos com uma equipe de quatro intérpretes por noite e um consultor surdo, que no caso foi a Rubivania. Esse consultor surdo é para orientar a melhor forma como a gente precisa fazer esse trabalho, se está recebendo a mensagem da forma que deve ser recebida", detalhou Rafael. 🤝📚

Quer ver a performance que emocionou a internet? Clique aqui e assista ao vídeo completo no G1: https://g1.globo.com/se/sergipe/sao-joao/2024/noticia/2024/06/01/video-interprete-surda-de-libras-viraliza-apos-performance-durante-show-de-ze-vaqueiro-em-aracaju.ghtml

A atuação de Rubivania é um exemplo poderoso de como a arte e a inclusão podem caminhar juntas, quebrando barreiras e conectando pessoas através da Libras! Que venham muitos outros momentos como esse! 🎉🧡